Kamus Indonesian - English untuk Mac OS X Tiger

Plugin kamus Indonesia Inggris yang saya posting sebelumnya ternyata hanya bisa untuk Apple Dictionary 2.0 alias hanya bisa di Mac OS X Leopard tidak untuk Dictionary di Tiger.
Karena banyak permintaan dari teman2 di forum macclubindonesia untuk memporting plugin ini ke Tiger. Untuk memenuhi permintaan tersebut saya coba cari2 referensi di Apple Dev Center tentang format database di Apple Dictionary, dari sini saya mendapat informasi bahwa Dictionary di Tiger tidak mendukung pengguna untuk bisa membuat dan memodifikasi database kamus.
Eeit...jangan sedih dulu karna ternyata ada aplikasi kamus gratis yang bisa jalan di Tiger dan kita bisa memodifikasi sendiri database-nya, namanya MDict, tampilannya pun sederhana mirip dengan Apple Dicionary.

Langkah2 menambahkan kamus Indonesia - English di Mdict :

1. Download Mdict 3.7.1
   http://www.soft32.com/Download/Free/MDict/4-196235-1.html


2. Download database kamus Indonesia - English
   http://rapidshare.com/files/108622240/IndEng-MDict.zip


3. Install Mdict dan unzip database Indonesia-English (IndEng-MDict.zip)


4. Jalankan Mdict, trus klik icon Dictionary di bagian toolbar



5. Klik tanda + di bagian bawah untuk menambah database kamus.




6. Arahkan ke folder tempat kita meng-unzip database Indonesia-English dan pilih file berakhiran .dict lalu klik Choose


7. Jangan lupa beri tanda centang untuk mengaktifkan database kamusnya dan klik Done

Kamus Bahasa Indonesia - Inggris di Apple Dictionary

Plugin ini hanya untuk Dictionary di Leopard, bagi pengguna Tiger silahkan mampir ke sini

Apple Dictionary mungkin adalah salah satu aplikasi favorit di Mac yang paling sering saya gunakan. Walau sederhana tidak bisa dipungkiri aplikasi ini sangat membantu dalam berbagai kegiatan, kerennya lagi kita dapat menambahkan sendiri database kamus sesuai dengan keinginan dan keperluan kita. Salah satunya adalah kamus bahasa Inggris-Arab yang dibuat oleh Muhammad Milyani yang merupakan porting dari kamus bahasa Inggris-Arab QaMoose. Setelah menemukan kamus ini saya jadi terinspirasi untuk memporting kamus Al-Mufid ke Mac.

Waktu Googling mencari bentuk format database Apple Dictionary untuk keperluan porting Al-Mufid, tanpa sengaja menemukan aplikasi DictUnifier yang berfungsi untuk mengubah database program kamus Stardict ke Apple Dictionary. DictUnifier selain dapat mengubah database Stardict menjadi database Apple Dictionary sekaligus memasukannya di folder pustaka Apple Dictionary, Asyiknya lagi salah satu database yang terdapat di situs Stardict adalah kamus Indonesia-Inggris dan Inggris-Indonesia.

Installasi

1. Download dan extract file KamusIndEng.zip
2. Dobel klik file KamusIndEng.mpkg, lakukan proses installasi sampai selesai.
3. Jalankan Apple Dictionary, ada di Applications/Dictionary.app
4. Menu bar Dictionary->Preferences, lalu centang database kamus English-Indonesian dan Indonesian-English

Screenshoot

Download

File Instalasi dapat anda download di link berikut ini.
rapidshare
ziddu